Am 9. Februar 2025 feierte das Stück „Tragödienbastard“ am Badischen Staatstheater Karlsruhe Premiere. Die Inszenierung, geleitet von Oberspielleiterin Brit Bartkowiak, greift drängende gesellschaftliche Themen auf. Im Mittelpunkt stehen die Wut und Ohnmacht von Einwanderertöchtern, deren Selbstbehauptung aus der Opferrolle heraus thematisiert wird. Nach Angaben von bnn.de bringt das Stück die Dilemmata und Herausforderungen dieser Frauen auf die Bühne.
Die Autorin Ewe Benbenek, die selbst polnische Wurzeln hat, skizziert einen Zustand, der von Ohnmacht und Wut geprägt ist. Migrantentöchter sehen sich nicht nur im deutschen Umfeld, sondern auch in ihren eigenen Familien einem hohen Rechtfertigungsdruck gegenüber. Diese Thematik wird durch die emotionale Bandbreite der Schauspielerinnen Rebecca Seidel, Swana Rode und Laman Leane Israfilova vertieft. Die Darstellerinnen verkörpern die Verzweiflung, Panik, Resignation sowie den Trotz und die Solidarität, die diese Frauen empfinden.
Emotionale und ästhetische Inszenierung
Das Bühnenbild, entworfen von Helga Prokoph, spiegelt die Zuschauertribüne wider und nutzt eine auffällige Showtreppe. Besondere Symbolkraft haben die 14 großen Kissen in Buchstabenform, die das Ringen um Sprache verdeutlichen. Die Handlung umfasst verschiedene Szenen, in denen die Erzählungen der Großmutter, schulische Sprachvorgaben und die Trauma-Erlebnisse der Mutter thematisiert werden. Dadurch wird die Sprache als Mittel zur Ab- und Ausgrenzung deutlich.
Besonders bemerkenswert sind die Kostüme, die zunächst als Blaumänner gestaltet sind und später in die symbolische Rolle der „Göttinnen der Nacht“ mit High Heels übergehen. Diese Transformation unterstreicht das Streben nach Identität und Selbstbewusstsein. Das Finale des Stückes vermittelt Hoffnung und endet mit dem Schlusssatz „Ich bin nicht allein“, was den Zuschauerinnen und Zuschauern einen positiven Ausblick gibt.
Zusammenhang zu gesellschaftlichen Fragen
Das Stück „Tragödienbastard“ thematisiert die sozialen Herausforderungen, denen viele Einwandererkinder gegenüberstehen. Eine tiefere Analyse über die Auswirkungen traditioneller Geschlechterrollen auf schulische Leistungen und elterliche Aspirationen findet sich in der Studie von Zerrin Salikutluk und Stefanie Heyne. Ihre Untersuchung, veröffentlicht in der Zeitschrift für Soziologie, beleuchtet, wie diese Rollen in deutschen und türkischen Familien die Entwicklung der Kinder beeinflussen [De Gruyter]. Dieses wechselseitige Verhältnis von Geschlechterrollen und individueller Entwicklung wird auch im Stück widergespiegelt.
Insgesamt bietet „Tragödienbastard“ nicht nur eine fesselnde emotionale Reise, sondern regt auch dazu an, über wichtige soziale Themen nachzudenken, die insbesondere für Einwanderergenerationen von Bedeutung sind. Die Aufführungsdauer beträgt 90 Minuten und lädt die Zuschauer ein, die komplexen Geschichten hinter den Protagonistinnen zu erkunden. Damit stellt die Inszenierung eine Verbindung zwischen Theater und gesellschaftlichem Diskurs her, die in der heutigen Zeit besonders relevant ist.
